Книга Ольги Донеччанки — это болезненное и одновременно исцеляющее путешествие к истокам собственного рода, которое резонирует с судьбой миллионов украинцев. Автор поднимает завесу над трагедией утраты корней, которая на протяжении десятилетий уничтожала идентичность нашего народа. Это история о том, как принудительная русификация, искажение исторической правды и тоталитарный страх превращали свободных людей в безликий образ советского человека. Через ужас репрессий и Голодомора целые поколения родителей были вынуждены молчать, скрывая семейные тайны от собственных детей, чтобы уберечь их от опасности, подстерегавшей каждого, кто помнил своё настоящее имя. Коварное нападение стало тем мощным толчком, который заставил Ольгу, как и многих её соотечественников, искать ответ на болезненный вопрос о причинах наших общих бед. Автор берётся за чрезвычайно сложную задачу — по крупицам собрать разрозненный пазл жизни семьи Казбанов. Используя скупые факты и немногочисленные семейные предания, она воссоздаёт живую историю, где трагическое переплетается с комическим, а реальность граничит с мистикой. Это не просто мемуары, а глубокое исследование того, как тоталитарная машина пыталась выжечь всё украинское, и как, несмотря ни на что, родовая память сумела выжить под слоем пепла.