Опустошённый после ужасной утраты и нескольких месяцев, проведённых в психиатрической клинике, Джек возвращается в Голуэй. Тех, кто обрадовался бы его возвращению, почти не осталось в живых, и Тейлору приходится навещать их на кладбище. Он потерял всё: лучших друзей, жильё, свою библиотеку. Однако, согласившись на новое дело — расследование убийства отца Джойса, которому отрубили голову, — Джек получает ещё один шанс почувствовать себя живым и даже… кому-то нужным.