Экзамен и первые страхи позади. Окрыленные артемиды готовы снова бороться с несправедливостью, спасать мир... а им отводят роль нянек состоятельной дамы и ссылают на Мадагаскар. На острове же райский уголок, никакой опасности! Хочешь — купайся, созерцай зебу, ешь фрукты… Но тут миссия, походившая на отдых, превращается в ад, и с тех пор каждая из четырех девушек прокладывает свой путь — в Нью-Йорке и Тбилиси, Гонконге и Вене. А вскоре к Амеле приходят письма: таинственный К. обещает рассказать об истинной причине смерти ее родителей. Неужели убежище «Артемида» далеко не благотворительное убежище для одаренных сирот, а герр Фридрих не тот добрый дедушка, каким кажется? Амели спросила бы его лично, но опекун бесследно исчез. Не пора ли артемидам снова собраться вместе?