Если наш читатель уверен в том, что для путешествий во времени нужна какая-то машина, то он несколько отстал от жизни. Немецкая писательница Керстин Гир решает эту проблему в ультрасовременном духе. Ее героиня Гвен Шеффер обходится геном путешественника во времени. Правда, он напрочь причудливый: порой возьмет и забросит девушку в прошлое, где она чувствует себя не в своей тарелке. ;и все превращается в игру-интригу с кучей загадок и поисками ответа на них…