Поместье Рэгби стало для Констанс Чаттерлей золотой клеткой. Её муж Клиффорд, прикованный к инвалидной коляске, живёт в мире интеллекта и абстракций, где нет места телесной близости. Конни медленно угасает в серых буднях, превращаясь в тень самой себя. Когда Клиффорд хладнокровно предлагает ей найти любовника ради наследника, он рассчитывает на кого-то из их круга. Но Конни выбирает другой путь. Её тянет не к салонным беседам, а к мрачному, молчаливому егерю Оливеру Меллорсу. Их роман в лесной хижине становится бунтом против мёртвых правил общества. Это история о возрождении женщины через первобытную страсть и нежность, которую невозможно купить за титулы.