Энн Галлагер выросла на рассказах своего деда об Ирландии. После его смерти она возвращается домой к умершему, чтобы развеять его пепла над озером возле поместья. Энн попадает в грозу, и некоторая таинственная сила отвергает ее восемьдесят лет назад - в Ирландии в 1921 году. Страна выходит в стране. Девушка спасена и поэтому помогает ей адаптироваться к другой исторической эпохе, доктору Томасу Смиту. Вместе они участвуют в борьбе за независимость Ирландии. Энн влюбляется в своего спасателя. Но готова ли она отпустить свою жизнь ради любви, которую она не ожидала знать? И этот выбор действительно за этим?