Ця захоплива детективна історія запрошує молодших школярів у самісіньке серце Франції, де на них чекає незвичайна місія разом із кмітливим Фуагре та його напарницею Жозефіною. Сюжет розгортається навколо загадкового «солодко-медового злочину», який поставив під загрозу спокій усієї країни. Читачам належить розплутати мережу таємниць, щоб виявити підступного зловмисника, чиї плани сягають набагато далі, ніж звичайна крадіжка ласощів. Головна інтрига полягає у протистоянні невидимому ворогу, який зумів створити справжнє чарівне бджолине військо. Ця небезпечна сила загрожує безпеці перших осіб держави, і лише гострий розум Фуагре та допомога юних детективів можуть завадити катастрофі. Разом герої мають пройти крізь низку випробувань, аби врятувати самого президента Франції та відновити справедливість у місті.