Після того як король Торін мало не заморозив головну героїню на смерть, доля робить несподіваний поворот — вона провалюється в портал і опиняється у своєму справжньому домі, королівстві Недоброчесних. Проте ця зустріч із батьківщиною не приносить спокою. Торін, кинувшись слідом, аби врятувати її, стикається з приголомшливою правдою: роги на її голові беззаперечно свідчать про те, що вона — ворог його власного королівства. Та виявляється, що походження не гарантує безпеки навіть удома. Королева Меб звинувачує дівчину в зраді, а її солдати піддають Торіна та його колишню обраницю нестерпним мукам. Опинившись у пастці, де кожен подих просякнутий болем, вороги змушені стати союзниками. Єдиний спосіб вижити в цьому жорстокому краї — триматися якнайближче одне до одного, розділяючи навіть спільне ліжко, щоб зберегти залишки тепла та сил. Кожна мить їхнього перебування разом перетворюється на солодку й водночас болісну катувальну камеру. Вони знають, що будь-який день може стати для них останнім під гнітом королеви Меб. Але над Торіном тяжіє ще похмуріше прокляття: він приречений убивати кожну жінку, яку насправді покохає. Це створює смертельну напругу, де близькість означає не лише порятунок від зовнішніх ворогів, а й крок назустріч фатальному фіналу.