Життя малого буки Гаврика та його вірної подруги — дракониці Джульєтти — важко назвати казковим, адже вони змушені щодня тяжко працювати на деспотичного короля. Проте сірі будні в підпорядкуванні тирана добігають кінця, коли до рук Гаврика випадково потрапляє загадковий щоденник. Ці записи, приховані від людських очей протягом трьохсот років, зберігають істину, здатну зруйнувати старий лад і назавжди змінити долю кожного мешканця королівства. Знайдений артефакт стає початком неймовірних і подекуди божевільних пригод, де на героїв чекають вогнедишні кури та справжнісінькі кровожерні помідори. Гаврику та Джульєтті доведеться виявити неабияку відвагу та винахідливість, щоб перехитрити підступних королівських посіпак і розібратися в хитросплетіннях містичних пророцтв. Кожен крок у цій мандрівці наближає їх до розгадки головної таємниці, що була похована під пилом століть.