Колись Андрій Васильєв працював журналістом: вів новини, виїжджав у відрядження до гарячих точок і розповідав історії з передової. Сьогодні його реальність зовсім інша — він оператор корекції траєкторій у Центрі керування польотами NASA і разом із колегами щодня стежить за рухом космічних апаратів. У книзі читач занурюється в закулісся роботи тих, хто забезпечує правильне орієнтування супутників, прокладає складні траєкторії польотів і допомагає космічним кораблям коректно виходити на підхідні орбіти до Міжнародної космічної станції. Це світ напружених розрахунків, точності до секунди — і водночас кумедних, дуже «земних» пригод людей, які працюють там, де починається космос. У центрі оповіді — команда Андрія: його колега Дорж, енергійна Франческа, здатна ненавмисно вивести з ладу будь-яку техніку, полковник Вескотт, Сара, професор Рассел та інші. Вони щодня балансують між суворими протоколами й непередбачуваними робочими ситуаціями, де все може піти шкереберть… а над головою — безмежний космос. Це жива, дотепна та тепла історія про людей, які керують польотами не з фантастичних романів, а з реальних серверних, командних пунктів і ангарів — там, де буденність тісно переплетена з космічним дивом.