Коли останні американські гелікоптери зникають у небі над охопленим війною В’єтнамом, троє дітей вирушають у небезпечну подорож за примарною надією. Брати Мінь і Тхань разом із сестрою Ань вірять у швидке возз’єднання з родиною, проте доля вирішує інакше. Страшна трагедія в одну мить робить їх сиротами й назавжди змінює хід їхньої історії. Шістнадцятирічна Ань змушена подорослішати за одну ніч і стати матір’ю для власних братів у чужому й холодному світі. Еміграція до Великої Британії обертається роками поневірянь у переповнених таборах та боротьбою за виживання на похмурих вулицях Лондона. Поки Ань виснажує себе тяжкою працею на фабриці задля оплати рахунків, її брати обирають власні шляхи втечі від реальності. Цей роман глибоко досліджує руйнівне почуття провини вцілілого, що роз’їдає душу сильніше за будь-яку хворобу. Кожен крок героїв віддаляє їх одне від одного, зводячи між ними стіну мовчання та болю. Проте авторка майстерно показує, що навіть у найтемніші часи лише любов здатна стати тим світлом, яке поверне блудні душі додому.